tag:blogger.com,1999:blog-71631690440582722492024-02-18T21:48:48.134-08:00C'est la vieMarie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comBlogger56125tag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-22605631260462161582020-04-07T02:27:00.000-07:002020-04-27T02:28:15.170-07:00Encierro en Quito 14<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Día soleado. Esta
mañana, un saltito a la tienda de la esquina para comprar mermelada
(para mí) y chocolate (para Andrés).
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Planchar la ropa
lavada ayer. Bañarme, pues ahora no me baño antes de salir a la
calle sino al regreso. Otro cambio covid 19. Este no me entusiasma
pero es lo que hay.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Andrés prepara el
almuerzo. Me pongo a leer ANA KARENINA. Me gustan todas las llamadas
digresiones, sobre los cambios en cómo proceder para casar a sus
hijas, los trabajos en el campo, las intrigas políticas del sr
Karenin, también me gusta intentar entender lo que se puede hablar y
lo que no, como se dice a media palabra lo que no se puede hablar, lo
que es vergonzoso y lo que no, en aquella sociedad cuyas reglas de
comportamiento son tan diferentes de lo que conozco.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y ahora, continuo
con mis deberes.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El aire y el agua,
parece obvio. Y claro.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy, toca comer.
¿Qué necesito comer para vivir? Yo diría que fundamentalmente
verduras, legumbres, cereales y leche bajo todas sus formas: queso,
yaourt, cuajada, quesillo … la carne roja me tiene sin cuidado.
Para golosina, lo que sale del mar: algas, pescado, mariscos. Y lo
que sale del cerdo: salchichón, fuet, jamón, chorizo, morcilla,
lomo y algunas cositas más. La carne roja en forma de cecina, le
confit … pero todo esto por gula. No lo necesito para vivir.
Mientras que lo primero (verduras etc.) sí.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Pero, pensándolo,
¿no es el placer también una necesidad ?
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
La energía: sí que
me gusta poder encender lámparas cuando se va la luz solar. Sí que
me gusta internet, whatsapp. Para comunicar con mis amigas/os en la
distancia. Para escuchar música. No sé si lo necesito para vivir.
Echo de menos cuando la gente se reune para jugar, para cantar, para
bailar. Se supone que no lo necesito para vivir ya que esto ya casi
no se hace. Sustituido precisamente por los juegos de ordenador y las
comunicaciones virtuales. Creo que se necesita para vivir jugar,
intercambiar, hacer cosas juntos y que, con más o menos aparatos,
siempre la humanidad encontrará la manera de hacerlo.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Lo que sí quiero
que desaparezca son: los centros comerciales y su uso desenfrenado de
energía para iluminar, calefaccionar, refrigerar. Igual los grandes
almacenes. Son lugares que, desde que les he conocido, siempre me han
expulsado. Leí hace poco como Zola cuenta la invención de esos
grandes almacenes en AU BONHEUR DES DAMES. Deliciosa novela. Pero, no
me hace soñar. Para nada.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Luego, está lo
invasivo de los altavoces que saturan el ambiente con sus músicas a
cual más estridente, las músicas dichas “de ambiente”, fondos
sonoros molestos que aturden.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y la cantidad de
agresiones sonoras, privadas y públicas. Motores, detesto los
electrodomésticos por el ruido, sin embargo los uso, lo menos
posible eso sí, pero aún así, sí los uso. No me queda claro que
los NECESITE.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Igual, detesto los
grandes anuncios luminosos, ese derroche de vulgaridad, colores
chillones. Eso también está super bien filmado en TAXI DRIVER.
Recuerdo haber volado una vez de noche a lo largo de la costa este de
USA y haber quedado horrorizada por ese sin fin de iluminación
durante 2 horas de vuelo por lo menos.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy, primer día en
que las noticias de España no son tan malas. No hablo sólo de la
prensa sino de lo que vosotros estais contando.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Estamos contemplando
la posibilidad de volver a Madrid a finales de este mes. Todavía hay
tiempo, pero es el primer día en que lo hemos conversado como
posibilidad.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
No sé muy bien qué
pensar. En este tiempo que no pasa, que parece inmóvil, detenido,
que parece haber escapado totalmente a la manera que tuvimos ANTES,
casi en otra vida, de conceptualizarlo, un movimiento de esta
envergadura me parece irreal.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Volviendo a Latour.
Sí, es más que evidente que ningún estamento es capaz de decir
honestamente que el tiempo del crecimiento continuo se está
acabando. Es curioso incluso que, con casi la totalidad de la
economía paralizada, con más de la mitad de la población
confinada, están haciendo como que no es sino un mal momento que hay
que pasar y que cuando salgamos de esta todo volverá a ser igual. A
sabiendas sin saberlo sabiendolo que NO.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y sí, me parece
estimulante ponernos a intentar esclarecernos, nuestros anhelos,
rechazos, miedos, esperanzas, de manera concreta, la más honesta
posible.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Pequeña
interrupción: son las 6h30 de la tarde, un atardecer de cielo
apagándose con grandes nubes tirando a grises. Un cielo atormentado
como uno de Galicia. Salimos al balcón. Impresionante, y hermosa, la
transparencia del aire, se divisa todo el sur de Quito que ya no se
veía, ahogado en contaminación. Lo mismo la linea de cresta de la
loma de enfrente y, más allá, de la cordillera oriental. Todo eso
había desaparecido en la negrura de la contaminación. Y eso, lo
tengo muy claro, no quiero que vuelva a pasar. NO.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-91257706800308603122020-04-06T02:23:00.000-07:002020-04-27T02:23:19.065-07:00Encierro en Quito 13<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Viernes, 3 de abril</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy, día de sol y
viento. Esta mañana, fuimos andando al super con Lucía. Caminata
que nos ha sentado estupendamente. Hemos conversado, nos hemos reido,
ensanchando la distancia entre ambas cada vez que nos topamos con un
coche de policía … es curioso cómo cambian los comportamientos.
Hasta ahora, yo me cuidaba de la policía cuando estaba al volante;
ahora, cuando voy caminando … este llamado confinamiento está
evidenciando cuanto la autoridad, el autoritarismo va cobrando peso
en nuestras vidas.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Domingo, 5 de abril</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Noche. Parece que
los días pasan volando en este encierro.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ayer, nueva salida.
Una buena caminata hasta donde Coca. Ella vive arriba de la loma de
enfrente. Todo el camino va de subida. Una mañana soleada, en Quito
el sol es muy fuerte, ya lo saben, alcanza al cenit cada día y ¡oh
sorpresa! En ningún momento sentí que me faltaba el aire, cosa que,
antes del encierro, sucedía en cuanto caminara una cuadra. Sobre
todo al llegar al cruce de la 10 de agosto, una avenida con bastante
tráfico. Me acordé de la sensación que tuve del aire en Quito
cuando la conocí, hace 40 años. Un aire ligero, or la altura, pero
tan puro que daba gusto respirarlo. Sensación que casi casi había
olvidado.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Estuve caminando por
una parte de Quito que se ha vuelto muy … no sé cómo calificarla.
Pretende ser elegante, a mí sólo me parece huachafa como se dice en
Lima, hortera, pretenciosa y terriblemente banal: edificios muy altos
de vidrio y acero, restaurantes de moda, con diseño que podría ser
el mismo en cualquier parte del mundo, ese look que quiere combinar
lo “moderno” con lo “tipical”, hoteles de múltiples
estrellas, un Centro de Negocios que siempre me ha resultado de lo
más estúpido… normalmente, todo eso bulle de jóvenes de ternos y
corbatas, o de traje sastre y zapatos de tacón aguja, repeinados y
maquilladas. Ahora, sin los extras, parecía un decorado vacío,
puesta su inutilidad intrínseca en evidencia. Un mundo inútil, sí,
eso pensé, sentí, absolutamente inútil, fatuo, estúpido.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
A la tarde, escuché
una entrevista a Bruno Latour que me ha dejado pensando mucho.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Argumenta de la
siguiente manera:
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
1- sería de verdad
muy lastimoso que no se aproveche esta crisis para emprender
definivamente el cambio de rumbo que se necesita urgentemente. Y que
si no se hace esto, dentro de 2 o 3 meses, nos encontraremos en una
situación peor de la que estábamos en enero, a saber, enfrentarnos
a la crisis que se nos viene encima, en cuya comparación esta del
covid 19 es apenas una picada de mosquito, la crisis del acabóse de
las condiciones que han permitido que vivamos en este planeta.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
2- este covid 19 ha
logrado lo que NINGUN mandamás, ninguna institución internacional
(ONU, FMI, Banco Mundial, G7, 8, 9, etc.), ningún estado tiene el
poder de hacerlo: la parálisis casi total de la llamada economía,
en todo caso de la actividad productora. Las empresas que aún
funcionan lo hacen a mínima, las bolsas igual, la mitad de la
población mundial está confinada. (Acabo de leer un artículo en LA
VANGUARDIA me parece, no estoy segura pero poco importa, que cuenta
que con los precios actuales del petrolio las cias norteamericanas de
fracking y arenas bituminosas están, la unas ya en quiebra, las
otras en grande dificultades pues para ellas con un barril de menos
de 54 dólares pierden dinero; siempre según el artículo, sería
una maniobra conjunta de Arabia Saudi y de Rusia para hundirlas y
quedarse ellos con el mercado chino. Puede ser, no lo sé, en todo
caso el covid 19 con el bajón violento de la demanda de petrolio en
el mundo ha sido causa del posible hundimiento de las petroleras USA
que, en la última década cortaban el bacalao, lo cual parecía
imparable).
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Volvamos a Latour:
su argumento es que no se puede desaprovechar esta situación,
absolutamente impensable hace un mes.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y que, no teniendo
ni deseo de tomar decisiones tan drásticas ni siquiera poder de
hacerlo estamento alguno, la responsabilidad y el poder nos incumbe a
la gente de a pie.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
¿Cómo?Pues, de la
misma manera que hemos cambiado drásticamente nuestros gestos más
cotideanos con la puesta en marcha de lo que se llama “las barreras
sociales”, quizas podríamos imaginar los “gestos barreras”
para no volver a la la situación de antes de la crisis.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Por ejemplo, empezar
a establecer la lista de lo que:</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
1- lo que sería de
detener;</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
2- lo que sería de
continuar;</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
3- lo que sería de
empezar.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y, para comenzar,
establecer la lista de:
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- lo que necesito
para vivir;</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- lo que estoy
dispuesta a luchar para defenderlo.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Se me ha ocurrido
que necesito para vivir:</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- aire, conque hay
que detener todo lo que me quita el aire; para comenzar, el tráfico
automotor en las ciudades, salvo por supuesto ambulancias, coches de
servicio, taxis. Mi caminata de ayer me ha aportado la prueba
fehaciente que así, se puede respirar. Si no, NO.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Luego, todas las
producciones no necesarias: ya lo estamos viendo.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Todo lo que tiene
que ver con el turismo, no digo los viajes, me gusta viajar y no sé
si lo necesito para vivir pero sí me es un aliciente importante para
vivir. Digo el turismo: los tours, todos, vuelos charters, cruceros,
fines de semana a la otra punta del cerro, al otro lado del mundo, 4
días de ensueño en París o New York o Shangai o lo que sea. Con
sus consecuencias directamente nefastas para mí, los dichosos
alquileres turísticos. A propósito, he leido en EL PAIS me parece
que los pisos turísticos de Madrid se están reconvirtiendo en pisos
de alquiler normales. También gracias al covid 19.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Que, tienen que
desaparecer ni sé cuantas cias de aviación. Por nuisibles e
inútiles.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
En Europa, por lo
menos, todos los vuelos de menos de 2 horas deben ser sustituidos por
trenes rápidos y cómodos, con amplia oferta horaria.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El tráfico por
autobuses no puede exceder distancias cortas.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y el tráfico de
mercancías por camiones, lo mismo.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
-agua, es urgente
cancelar la extrema contaminación de rios, lagos, manatiales, en fin
de todo lo que es agua dulce, de tal manera que podamos volver a
beberla. Suspensión inmediata de los productos fitosanitarips,
glifosatos y demás; vuelta a una agricultura campesina, no sé mucho
de ello pero sí que hay gente que sabe, que lo está experimentando,
poyo total a ella y ampliación del sector. Lo mismo para la cria de
animales. Suspensión inmediata de todo lo que sabemos: pollos en
batería, cerdos, vacas lecheras monstruosas, terneras, ovejas y ni
sé cuanto más horrores que no pueden continuar porque son
devastadoras para todo el mundo: tierra, animales y humanos.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y a mí, también
necesito el agua del mar: fin de los cruceros, ya lo he dicho, pero
también, fin de los enormes portacontenedores que se pasan
trasladando de un lado del mundo al otro ni sé cuantas cochinadas
inútiles y nocivas. No necesito cerezas australianas o chilenas para
navidad, tampoco camisetas made in China o en Turquía y un largo
etc. Es un absurdo insostenible ya.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y basta para hoy.
Como podeis ver, tengo mucho trabajo por delante. Continuará.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-21076540028474169292020-04-02T02:22:00.000-07:002020-04-27T02:22:20.159-07:00Encierro en Quito 12<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy, día de ira.
Otra vez, Brecht, en su diario: “ultimamente la noticias son tan
malas que estoy contemplando seriamente la posibilidad de suspender
la radio”, cito de memoria, no es exacta pero por ahí va. Voy para
lo mismo, no que las noticias sean tan malas, que lo son, sino que lo
que cuentan los periódicos es infumable. No aguanto el recuento
diario de los muertos, la complacencia en las truculencias, el
tremebundismo, en una palabra la fascinación por las películas de
horror/terror. Me recuerda PARÁSITOS que ví antes del encierro, o
sea, en el siglo pasado. Me aburrió por dos cosas: una, lo banal,
basto de la cámara, los vestuarios, las ambientaciones; dos, la
pobreza de las ideas sustituida por las truculencias. Tengo la
impresión que la lectura de los periódicos es como un cotidiano
remake de la peli.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Me exaspera que esa
manera de alimentar la angustia esté ocultando, mejor dicho
desplazando las buenas razones de preocuparnos que podamos tener.
Trump está desplegando su armada en el Caribe dizque para luchar
contra el narcotráfico. Tiemblo. En cuanto a oir o leer lo que dicen
esos señores, me da ganas de vomitar.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Me doy cuenta de que
me he pasado mucho tiempo diciendo con cierto énfasis “es que no
entiendo cómo puede haber gente que les vote”. Pues ahora, quiero
intentar entender. Para saber cómo luchar, pues, es urgente. Son, de
verdad, muy muy peligrosos. Por lo pronto, han logrado mandar al paro
a millones de gentes después de haber metido en arresto domiciliario
a más de un tercio de la población mundial. He estado pensando en
esos tiempos que esto del teletrabajo era una prueba a ver qué tal.
Para luego transformarlo en la manera “normal”, “avanzada”,
“moderna”, de hacer trabajar a la gente: ahorro de oficinas,
dispersión de los/las trabajadoras, horarios continuos, o sea, pura
ganancia para los accionistas. Veo hoy en “Le Monde” un artículo
titulado: “La crise du coronavirus signale l’accélération d’un
nouveau capitalisme, le capitalisme numerique”. A buen entendedor
..</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El coronavirus ha
destapado lo que era un secreto a voces del que nadie quería
enterarse: el escándalo del negocio de las residencias de ancianos
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Pues, ahora, resulta
que de tanto haber querido ganar y ganar, ahorrando en TODO hasta
llegar a la situación que ya no se puede ocultar, los negociantes de
la vejez ya se encuentran entre los más perjudicados: su negocio se
está acabando por mortalidad acelerada de su clientela. Supongo que
ya están buscando cómo reacomodar su dinero. Tal vez en el
narcotráfico, o el negocio del armamento o quien sabe qué. Son
capaces de todo.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="__DdeLink__0_3486038771"></a>
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
En whatsapp aparecen
ahora diversas recetas de cocina, lo que hacemos unos y otros para
amenizar el día. Gastronomía en auge. Muy bien. Creo que está
apareciendo una nueva línea divisoria entre quienes recurren a la
comida entregada que por lo general es más bien basura y quienes
optan por dedicarse a la gastronomía casera. O sea, yo diría entre
quienes esperan que despues del corona virus, todo volverá a ser
igual y quienes ya han entendido que no, incluso que desean que no
vuelva a ser igual.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-8047023171345770042020-03-31T02:20:00.000-07:002020-04-27T02:21:07.126-07:00Encierro en Quito 11<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Lunes 30 de marzo.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<br />
<br />
Está cayendo la
noche ebneste alto valle ecuatorial. Día grís, nublado, friecito.
Larga conversación por teléfono con Coca. Comentamos cómo vamos
entrando en esta tercera semana de encierro. Es realmente difícil
hablar de otras cosas. Cuando acaba el día me pregunto por qué me
siento cansada. Creo que es tanta la realidad que se debe incorporar
que eso es lo que cansa. Por ejemplo ¿cómo incorporar que, en este
momento, hay más de 3.000 millones y medio de gentes encerradas, que
la UE se desmorona, que casi todo el planeta está paralizado por el
miedo, la inseguridad, el afán de noticias y el descorazonamiento
ante tanta palabra huera, la sospecha, más que sospecha que se están
cociendo cosas muy feas de las que no sabemos casi nada salvo la
certidumbre que nos caerán encima tarde o temprano cuando lo único
que veo del mundo es este parquecito desierto atisbado desde mi
ventana?<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
. . .</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Martes 31 de marzo.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Es mediodía. Y
garuando. Vuelvo del banco. Una vuelta por la ciudad: Amazonas con
todo cerrado, incluso el hotel Colón que hace fú no es colón sino
Hilton. Ciudad muerta. Aproveché para volver por la 9 de octubre,
calle por la que no había transitado hasta la fecha por ser una de
las calles más cargadas de tráfico, buses que escupen unos humos
negros horrorosos, y hoy, vacía.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Me gustó caminar
con llovizna. Una sensación agradable aquella aguita que apenas
alcanzaba a mojar, sensación de fresco, de limpio… y si no era más
que una sensación, pues, que me quiten lo bailado.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
No me acostumbro a
pasear entre máscaras. Echo de menos, y mucho, ver caras.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Aquí, las cosas se
están poniendo color café oscuro. Hoy, en el UNIVERSO, diario de
Guayaquil, un artículo tremebundo para contar que ya aparecen
cadáveres abandonados en las calles de Guayaquil. Según el mismo
artículo, parece que la burguesía de Guayaquil se está movilizando
con la clara intención de demostrar al pais que, una vez más, no
son como los serranos, que ellos sí son eficaces y un largo etc…
¡qué pereza!
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Así y todo, estoy
disfrutando con ANA KARENINA. Tolstoi como Balzac, a un siglo de
distancia, cuenta más que historias personales, un mundo.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y, antes de dormir,
sigo leyendo EL HOMBRE QUE HABLABA DE OCTAVIA DE CADIZ, de Bryce
Echenique, deliciosa. Así, después de haberme reido, me duermo
pacíficamente.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-74399739280767073422020-03-29T02:17:00.000-07:002020-04-27T02:18:02.585-07:00Encierro en Quito 10<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ayer, me entró
fiaca, como se dice en Argentina, pereza, desgana. Me dediqué a dar
vueltas, salí con Lucía al supermercado, una cola no excesiva de
gente pulcramente colocada a 1 metro y medio de distancia, la ventaja
de la tercera edad que te exime de la misma, gente toda enmascarada
que deambula en los corredores de la felicidad consumerista,
manteniendo cuidadosamente la distancia llamada social, personal que
cuida que así sea y que a la mínima te intima firmemente respetar
las consignas, no sé, nunca me gustaron esos lugares pero ahora,
definitivamente, me resultan odiosos.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Los logaritmos son
geniales. Yo, nunca jamás se me pasó por la cabeza mirar una peli
en el ordenador. Me gusta ir al cine, me gusta la pantalla grande, me
gusta la oscuridad de la sala, me gusta SALIR de mi casa para IR a
ver una peli. Pues bien: hace unos días atrás, empezó a aparecer
en you tube, sin que yo haya pedido NADA, películas. Al principio,
no presté la menor atención. Pero, andando el tiempo del encierro,
me puse a mirar qué tal la oferta. Y ayer, en medio de mi pereza,
pues me ví unos trailers de Ginger Rogers y Fred Astaire y,
finalmente, me puse a BUSCAR y encontré una peli de René Clément,
con Gérard Philipe (magnífico como de costumbre), MONSIEUR RIPOIS,
la historia de un don juan de poca monta, que me había gustado mucho
cuando la ví hace …. fúuuuuu como se dice aquí. Y la volví a
disfrutar.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Esta mañan, amanecí
más contenta, puse lavadora, fui a tender la ropa en la terraza,
cosa que me gusta mucho, pedí prestada a mi amigo/vecino ANA
KARENINA y ahora, pertrechada con el libro, me voy a dedicar a su
lectura. No sé muy bien por qué me dió antojo de esa novela, creo
que estoy asociando el encierro al que estoy sometida al encierro
social (es el recuerdo que tengo de la novela) al que se ve sometida
Ana Karenina por “estar viviendo en el pecado”.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El día está
bonito. Los colibries vienen a picotear las orquídeas del balcón,
orquídeas silvestres que crecen solitas en los montes de por aquí.
Así es cómo se cuidan solas todo el tiempo que pasamos fuera de
aquí.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Con el toque de
queda desde las 2h de la tarde, la vida social y lúdica se está
desplazando a las azoteas. Se las ve con gente tomando sus cervezas,
niños jugando a la pelota, señoritas que pasean sus perritos …
mientras la calle y el parque quedan rigurosamente desiertos.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-46049155727312755832020-03-28T02:16:00.000-07:002020-04-27T02:16:39.884-07:00Encierro en Quito 9<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Esta mañana, tuve
ganas de salir a la calle. Mi última salida fue el lunes. Muy
diferente hoy. Hay más gente y más coches, supongo que el toque de
queda a las 2h de la tarde obliga a salir sólo de mañana, conque
aumenta la densidad. De hecho, ahora, son las 4h de la tarde, no hay
absolutamente NADIE, ni gente, ni perro, ni coche.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
También me pareció
que el ambiente era medio tenso. Nada que ver con mi salida del lunes
que me había gustado mucho: todo tranquilo, la poca gente amable y
cortés. Hoy no.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
En la cooperativa,
ya había terminado de pagar mis compras cuando un muchacho, entre 25
y 35 años, parado en la puerta sin jamás atreverse a pasar el
umbral, me pide dinero “para comprar leche para la niña”. No
tengo dinero, sólo una tarjeta. Le propongo comprar algo para él.
Dice que sí. Encuentro unos biscochos cubiertos de panela y le
pregunto si le valen. Dice que sí. Y sugiere que tal vez algo de
queso estaría bien. Voy a buscar uno. Entonces, dice que tal vez no
convienen los biscochos por ser dulces. No pasa nada, cambio por unos
de sal. Vuelvo a la caja (la tienda es pequeña, no diminuta pero sí
pequeña) y espero a que termine de pagar una pajera de mas menos 50
años que ha hecho una compra de 50 dólares. Ahí veo que llevan
nueces. Pensando que no es mala idea para el chico, voy a buscar una
bolsa. Vuelvo a la caja. La pareja ya termina su trámite y se va
dejando la canasta de la tienda encima del mostrador. Voy para pagar
yo las tres cositas para el muchacho cuando el tio que está en caja
dice “un momentico”, se da la vuelta y viene a coger la canasta
para colocar con las otras, apiladas a un lado del mostrador. No hay
rigurosamente nadie más en la tienda. Evidente que es pura mala
leche de su parte, supongo, no estoy segura, sólo para manifestar su
oposición a que yo esté comprando cosas para darselas al muchacho.
Feo.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Más adelante, Lucía
me contará que esta mañana, el portero del edificio salió a las 7h
para comprar pan en la tiendita de al lado, a menos de 100 metros. Y
que, cuando volvía, dos chicos montados en una moto le amenzaron con
cuchillo para llevarse el pan. “Dame ese pan o te mato”
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
O sea que ya está
empezando a pasar lo que más me asusta: al cabo de 12 dias de
confinamiento, ya hay gente dispuesta a matar por un pan.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y estoy segura que
va a crecer el número de gente de acuerdo para que se mate a la
gente que puede llegar a matar por un pan.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Otra vez Brecht. El
final de “La mujer judía”. Cuando ella dice a su marido: y no
digas (cito de memoria) que, por último, es cuestión de unas
semanas. Sabes muy bien que las cosas van a durar más. Entonces, no
digas “por último es cuestión de uns pocas semanas dándome el
abrigo de piel que no voy a necesitar sino hasta el próximo
invierno. Y no digamos que es una lástima. Es una vergüenza.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-42264869348556026822020-03-26T02:15:00.000-07:002020-04-27T02:15:34.619-07:00Encierro en Quito 8<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Este corona virus está cambiando muchas cosas. Lo que parecía
rigurosamente imposible hace sólo tres semanas ya está pasando.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
La Comisión
europea, primero ha anunciado la ruptura de la llave maestra de la
construcción europea a su modo de ver, que, en realidad se ha
evidenciado como la destrucción europea. La famosa regla de oro del
límite del déficit que no pueda superar el 3% del PIB pues ya ha
estallido. De ahora en adelante, barra libre.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El gobierno alemán,
sin embargo, sigue en sus trece. Recuerdo cuando, en tiempos de la
crisis griega, el delicioso ministro de finanzas Schauble espetaba:
“Que vendan su Partenón y ya está !”. En consonancia con
aquella época, el gobierno germano no ha dado su brazo a torcer y
los ministros de economía reunidos en Bruselas no han sido capaces
siquiera de emitir un comunicado conjunto, por más vago y huero que
hubiera podido ser. Nada. Silencio. Y es que esa idea, muy peregrina
a ojos de algunos gobiernos (alemán, finlandés, polaco me parece y
uno que otro báltico) de mutualizar la deuda europea, ah no, eso sí
que no, pagar por esos vagos del sur que sólo piensan en tomar el
sol, beber vino y coquetear con quien sea, desde luego que ni hablar.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y viva la
solidaridad europea ! Me ha impresionado ver las imágenes de los
jeeps y camiones del ejército ruso entrando en Italia, cargados de
material sanitario para ayudar a los italianos cuando los “socios”
europeos, comenzando por el gobierno alemán, se habían negado
rotundamente.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Estoy absolutamente
convencida de que esta UE no resistirá el corona virus, de lo que me
alegro. Sin tapujos.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
La tercera parte de
la población mundial encerrada. Es inimaginable. Simplemente, no lo
puedo imaginar. ¿Qué es eso? ¿Qué significa? ¿A dónde conduce ?
No lo sé. Es espeluznante. ¿Qué estará pensando toda esa gente ?
¿De qué conversan ? ¿Cómo se lo plantean? Me gustaría saber.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
¿A quien se le ha
ocurrido semejante desatino ? ¡Hala! De un plumazo ! Adentro
millones de gentes que no tienen ningún otro medio de subsistencia
que la de sair a la calle a buscarse, como de lugar, el sustento DEL
DÍA. Y quien puede creer que, entre morir de hambre ciertamente y
tal vez contagiarse de un virus, la gente no va a escoger el mal
menor ? Y, entonces, ¿como impedirles que salgan? A la fuerza, por
supuesto. Y quien puede creer que se van a dejar ? Entonces ¿qué?
Matarles a todos ? Bravo !</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Cuando Emmanuel Todd
llama a los egresados de las escuelas que forman las dichas élites
“cretinos diplomados”, pues … sí y sí
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy amaneció Quito
perdida en la neblina. También es bonito. Ahora, son las 11 de la
mañana, el sol asoma tímidamente detrás de las nubes, regalando
una resolana tibiona, agradable.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Yo amanecí con la
idea de que este coronavirus es, para la gente de mi edad, como un
regalo. A los casi 80 años, se piensa que no queda más que apurar
los años que quedan, en su misma rutina hasta extinción. Y, hete
que con este bendito virus, un mundo que parecía tan establecido,
tan asentado, tan inamovible, está sacudido de arriba para abajo. No
es la primera sacudida. Desde el SIDA, hemos sabido que aparecían
enfermedades virales raras y desconocidas. Maremotos, terremotos,
incendios incontrolables, inundaciones avasalladoras, también
avisaron de que algo raro está pasando. Crisis bancarias,
financieras. El desmorone de la UE, del que la crisis griega, mejor
dicho su “resolución” fue el primer aldabonazo, seguido ahora
por el llamado brexit. Amen de lo que ha estado pasando y sigue
pasando en el este, el europeo, el medio este, el mediterraneo, y
todo el resto. Pero, pese a guerras, hambrunas, matanzas, genocidios,
epidemias, todo parecía mantenerse circunscrito, localizado, sin
desbordamientos incontrolados.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Pero … este
viruscito ha hecho estallar todas las medidas, los cortafuegos, los
contrapesos y parece que el desmadre se extiende por todo el planeta.
Dicen que Chinos, Coreanos y Japoneses lo tienen todo controlado
porque no son democracias como nosotros. Todo esto entre comillas. Yo
creo que es pura propaganda de las fuerzas que buscan la salida más
oscura posible a esta crisis. Ya lo sabemos. De la crisis del 29
salieron igual el nazismo que los frentes populares, el new deal que
el estalinismo… siempre hay varias opciones. Estoy un poco harta de
los tópicos acerca del Lejano Este. Misterioso e incomprehensible. A
ver … qué tontería. Es cuestión de intentar comprender,
averiguar, leer, yo qué sé.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Volviendo al regalo.
Sí, este viruscito está poniendo este mundo, “nuestro” mundo
patas arriba. Nosotros que no creíamos tan dueño de todo, de
nuestra vida, nuestro destino, nuestro planeta, que todo lo podíamos
controlar, administrar a nuestro antojo … de paso, hace tiempo que
me parecía que la corrida que pone en escena por decir la lucha
entre la inteligencia del hombre físicamente débil y la fuerza
bruta de la naturaleza con final feliz para la inteligencia del
hombre era un espectáculo trasnochado. Pues, ahora…. No sólo
trasnochado sino completamente iluso. El coronavirus o la revancha de
Gaia. Y cuantos paradigmas, conceptos, representaciones, modo de
pensar, de actuar, están corriendo la misma suerte que la corrida.
Trasnochados e ilusos.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Conque toca ahora
remover, cambiar, investigar, imaginar, pensar. Lo que digo, un
regalo a mi edad.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Es curioso: he
pasado este último tiempo sin saber qué hacer, qué contar, qué
escribir, como flotando… y ahora, tampoco lo sé. Lo que sí sé es
que nuevamente tengo muchas ganas de ponerme.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y tirulín tirulado,
este cuento se ha acabado.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-55932126465004232712020-03-24T01:00:00.000-07:002020-04-27T01:00:53.348-07:00Encierro en Quito 7<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Bueno. Esta mañana
puras malas noticias. De Ecuador y de España.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ahora, el gobierno
ecuatoriano ha decidido un toque de queda desde las 2h de la tarde
hasta las 8h de la mañana del día siguiente, a partir de mañana.
Yuppie!
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Voy entendiendo
mejor qué está pasando. El confinamiento sólo sirve para intentar
ralentizar el contagio generalizado. Se supone que es para ganar un
tiempito que permita a las autoridades hacerse con todo el material
sanitario: mascarillas, respiradores artificiales y sobre todo tests,
de tal manera que la gente pueda volver a salir de su casa sin que se
contagie masivamente, colapse los servicios hospitalarios y muera
como moscas. O sea que, si las autoridades deciden prolongar el
confinamiento, eso quiere decir que piensan que van a lograrlo. Y si
lo levantan en las mismas condiciones en las que están, significan
que tiran la toalla.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Sigo columpiándome
entre furia por la desastrosa gestión de esta historia y ganas de
reir por lo absurdo de todo aquello.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Eso de lavar todo lo
que se trae de la tienda, de bañarse en alcohol, de ponerse
mascarilla y guantes de goma para salir a la compra, hoy no me hace
ninguna gracia.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Estoy enfadada.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ya se me pasará</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y gracias, mil
gracias, millón de gracias a la música.
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-74981305821902581352020-03-23T00:59:00.000-07:002020-04-27T00:59:27.111-07:00Encierro en Quito 6<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Vuelta de la calle.
Visita a la cooperativa para comprar panes. Luego a la farmacia para
enjuague.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
La escasa gente
encontrada de lo más perfecta: mascarilla, guantes de goma,
distancia reglamentaria.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Yo sonrío, y me doy
cuenta que con la cara tapada no se nota; intento sonreir con los
ojos pero con mascarilla se empañan las gafas… sólo me queda una
veñita estilo japonés.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Qué rico caminar
tranquila, sin ruidos, sin coches, bajo un cielo azul claro y
transparente, respirar un aire ligero y fresquito ! Qué ira que
tanto bien venga por tanto mal.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy, amanecí
furiosa con los mandamases. Ninguno, rigurosamente ninguno es capaz
de cambiar un ápice sus parametros de pensamiento y de acción que
son un culto ya de gente descerebrada a la dichosa economía,
entiéndase lo que nos ha conducido a este desastre. Grrrrr !!!
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ya es tarde. A pesar
de haber almorzado una corvina deliciosa seguida de una chirimoya
excepcional, no se me va del todo el mal humor, mejor dicho una
combinación de tristeza y de ira, al ver cada vez más claro cómo
los mandamases están aprovechando al máximo la situación Aquí,
unas declaraciones repugnantes del vice: “que si nos se portan
bien, yo tendré que decidir quien vive y quien muere” (sic).
Además de ubicarnos a todos como niños mal criados que hay que
amenazar para que obedezcan, el trato de este señor a los médicos y
personal sanitario que sí va a tener que tomar decisiones por el
estilo es indignante. Es poco decir. En France, el gobierno ha
decretado el estado de alerta sanitario conque, de ahora en adelante,
se gobierna por decreto. Y, la primera medida es la uberisación
GENERALIZADA del conjunto del mundo del trabajo en France. Olé !</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Aquí, la policía
ha dado un numero de whatsapp a la gente que vive en los barrios
populares para que puedan delatar INMEDIATAMENTE a toda persona que
salga de su casa. Y, en cuanto a la provincia del Guayas, que es
donde más casos hay, pues ya está totalmente militarizada. Olé !
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Es muy, pero muy feo
lo que está pasando. Y lo que van a seguir haciendo. Y de momento,
todos encerrados en casa viendo tele. Buuuuf …
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
No es fácil.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-79728799736984406052020-03-22T00:57:00.000-07:002020-04-27T00:58:08.571-07:00Encierro en Quito 5<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ayer tarde, subí a
la terraza para ver el atardecer. Hermoso. Luz rasante (que en estas
latitudes dura muy poco tiempo) sobre una ladera del Cotopaxi, que se
puso color naranja, sobre los demás montes que pasaban del dorado al
violeta, con un viento frio y fuertecito que limpiaba el cielo de
nubes. Me entró como una melancolía, no, no tanto, algo como una
saudade, pensando: ¿será eso desde ahora en adelante, y por un
adelante que no sé cuánto tiempo durará, será pues esto el paseo
del día ? La terraza? Bueno, por qué no.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Esta mañana, subí
nuevamente a la terraza, esta vez para tender la ropa. Me encanta. No
sé por qué me gusta tender la ropa. También recogerla. Eso fue al
mediodía y ahí me encontré con Lucía. Nos pusimos muy contentas.
Como si hubiesemos coincidido … no sé, en un paseo al centro de
Quito o algo así.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ayer, estuve mirando
un reportaje sobre París vacío. El chico del reportaje iba
entrevistando a la escasisima gente que por allí transitaba. A una
señora de pelo blanco, brilloso, cortado muy moderno, elegante,
estilo Christine Lagarde, le hace la misma pregunta que a todos: “Qué
le parece la manera cómo se está gestionando la crisis” y espeta
la señora, con ese tonito de autoridad entre impaciente y
suficiente, muy propio de la gente de su clase: “Pero ya basta !
Basta de siempre criticar ! Hacen lo que pueden ! Son jóvenes!”</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Todavía hoy, no
salgo de mi asombro. De hecho, últimamente, estoy oyendo cosas que
pensaba no oirlas jamás.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Esta mañana, se me
ocurrió otra historia, que nada que ver pero tal vez sí. No lo sé
y me da igual. Me apetece contarla.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hace unos pocos
años, leí una novela de una joven autora francesa. La historia de
un grupo de chicas que se reunen en un café, comparten sus
historias. Son muy amigas. Muy diferentes pero solidarias, cómplices,
leales. Todas llevan una actividad intensa en facebook o similar, con
identidades inventadas. Hay un chico más bien tranquilo, tímido,
muy poco dado a compartir rituales masculinos de oficina y demás.
Para cortar la historia, las chicas deciden un buen día que vale, él
puede integrar a su grupo. Esta mañana, me acordé de esta historia
porque, por primera vez, la asocié a algo que me había ocurrido
hace …. 50 años. Estaba sentada en un café con un grupo de chicos
de la misma edad, entre 20 y 22 años. Muy amigos. Estaban planeando
un viaje a Grecia para las vacaciones que se avecinaban. Y yo,
escuchando. Cuando de repente dije: “quiero ir con vosotros”.
Silencio, sorpresa, hasta que uno dijo: “De acuerdo. Yo creo que
eres del tipo de chica que se puede incorporar a este viaje”. Y,
esta mañana, pensé: vaya, han pasado casi 50 años para que las
chicas puedan tener la autonomía, la libertad de decidir, también
ellas, si un chico puede, o no, participar de actividades suyas.
Antes, era un derecho masculino. Y también, 50 años para que a un
chico le pueda resultar interesante lo que mujeres hagan entre sí.
Ya han dejado de ser, para ambos géneros, “cosas de mujeres”
que, en mi juventud, siempre tenía una connotación peyorativa, o
por lo menos, de poco o ningun interés.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy se cumple una
semana de encierro. La última vez que compartimos un almuerzo con
amigos fue el otro sábado. Esa semana ha pasado volando. Y yo me
pregunto ¿será así ésta?
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
De momento, el día
pasa a toda velocidad. No me aburro para nada. Lo que estamos
viviendo es tan nuevo, tan inesperado, tan impensado que no me doy
abasto para intentar entender, comprender, en el sentido de hacer que
ese nuevo mundo prenda conmigo, como se dice de una plantita que
prenda en la nueva tierra a la que se le ha trasplantado.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Y noto algunos
cambios: me parece que ahora soy consciente cada vez que me llevo las
manos a la cara. Esta mañana, mirando la ropa tendida, noté que no
había casi ropa de vestir pero sí mucho trapo de cocina. Claro, al
no salir, no se ensucian tanto pantalones y camisetas. En cambio, al
haber dejado de comer fuera, hay que cambiar los trapos de cocina
casi a diario…
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Esta mañana, me
contaba Lucía que, al principio, tenía miedo de que se iba aburrir.
Al cabo de una semana de quedarse en casa, y sin empleada (aquí, se
han suspendido los transportes públicos y, además, Javier, su
marido, que es diabético y con una cuadro de saluda no muy bueno,
está tomando muy muy muy en serio eso del contagio conque decidieron
que mejor suspender la empleada, y creo yo, con razón), dice Lucía
que en realidad está feliz: que nunca le ha gustado trabajar, que no
hay nada más rico que no tener que responder ante cualquier jefe,
que no se aburre ni un minuto. Y pensé que, en este momento, hay a
lo largo de este planeta mas o menos 1000 millones de gentes que han
dejado de trabajar. ¿Qué están experimentando?
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-16116347023514012302020-03-21T00:55:00.000-07:002020-04-27T00:56:17.571-07:00Encierro en Quito 4<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Tarde preciosa y
fria. Luz extrañana, dorada, que fltra a través de nubes color
acero. Viento helado.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Me siento algo
tristona. Tal vez esté cansadita, mal dormida, sueños que no
alcanzan a pesadillas pero sí pegajosos, desagradables, cierto
desasosiego. Me desperté temprano, 5h30 y me quedé viendo amanecer
gris, nublado, frio.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Salí hacer compras
con Lucía. Al primer super que fuimos, nos topamos con una cola que
amenazaba durar una buena hora. Gente alineada, de una en una,
guardando la distancia de rigor de 1 metro, con mascarilla. Insólito.
Cambio drástico de comportamiento en una ciudad donde la tendencia
es a agolparse, pegarse los unos a los otros. Los quiteños se están
haciendo japoneses a la velocidad del rayo.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Nos fuimos a otro,
ninguna cola ni para entrar ni a las cajas. ¿Será cuestión de
clase? El primero más popular, el segundo más clase media… Gel
desinfectante al entrar, luego repartido en muchas partes, todo el
mundo, o casi, con mascarilla. Empleados todos con guantes de goma y
mascarillas. Poca gente.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
La ciudad vacía,
poquísimo tráfico. Años 40 o 50 tal vez, años del inicio del
automovil.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El gatito que tenía
instalado en la garganta como dicen los franceses, que sólo me
abandonó cuando nos fuimos al Perú e, incluso, a Ciudad de México,
se ha ido por completo. Es increible cómo ha cambiado el aire en
Quito: en una semana, ya se respira estupendamente, lo que había
sido absolutamente imposible hasta ahora.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
La alcadesa de
Guayaquil, de un día para otro, anuncia que está contaminada por el
covid 19. Reacción de Coca y Lucia, cada una por su lado y sin
haberse consultado. “Qué me lo voy a creer ! Miente alevosamente.
Es lo único que encontró para que le tengan pena y para poder
evadir cualquier entrevista, cualquier necesidad de dar explicaciones
de su comportamiento absolutamente necio, impresentable.” De hecho,
parece que va a tener problemas. A nivel nacional e internacional. No
es para menos.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ya ha caido la
noche. Es hora de ponerse a escuchar algo de música. Mozart es el
preferido. Sólo me da pena no poderle decir cuanto le quiero y
agradezco.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-51034834947278214682020-03-19T00:53:00.000-07:002020-04-27T00:55:13.250-07:00Encierro en Quito 3<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Esta mañana, me desperté pensando en Ana Frank … aprender a vivir
el mundo viendolo desde una ventana. También me acordé de Fabrizio
del Dongo, de Julien Sorel, esos personajes inventados por Stendahl
que encuentran la libertad siendo presos. Por supuesto que se refiere
a que al fin se encuentran libres de vida social y sus reglas tan
estrictas como tortuosas y que sus prisiones poco o nada tienen que
ver con las reales.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Este día también
ha aportado su lote de historias bonitas, que animan, otras estúpidas
y miserables que entristecen o hacen subir la ira.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
En el periódico,
las aguas cristalinas de los canales de Venecia. Aquí, el silencio,
el aire puro, el cielo de Quito limpio, transparente. Y pienso:
seremos capaces de decidir que no queremos volver a lo de antes, que
no se puede, no se debe. En Samborondon, el barrio mas que mas pijo
de Guayaquil, una gente decidió mantener la fiesta que tenía
prevista para celebrar una boda. La policía tuvo que intervenir. 19
invitados infectados con el covid 19. Me temo que hay gente que no
entenderá nunca que así no se puede no se debe vivir. Y que va a
ser muy duro, tal vez cruel, obtener el cambio radical que se
necesita. Y ¿será posible?</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hoy, jueves.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Anoche, leido en LA
VANGUARDIA. 2 aviones, uno de Iberia y otro de KLM, llegan al
aeropuerto de Guayaquil, casi vacíos, para recoger la gente que
quiere volver a Europa. Y ¡oh sorpresa! Se encuentran conque la
pista está invadida por coches oficiales … decisión de la señora
alcadesa de Guayaquil que, desde su casa (probablemente ubicada en
Samborondon) ha dado la órden a “su” policía ocupar la pista de
aterrizaje, la única de que dispone el aeropuerto de Guayaquil, para
impedir que aterricen “esos aviones que nos han traído el virus
aquí”. ¡Yuppie!</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Leyendo sobre las
caceroladas en España, es impactante como se desarrollan pronto
reflejos y comportamientos de presos. No digo que esté mal, digo que
es lo que hay.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Bueno, aquí son las
10 de la mañana. Está haciendo un día estupendo. Me voy a
comprarle algunas cositas a la señora de la esquina. Si aún ha
logrado llegar hasta aquí para montar su negocio. Y sigo disfrutando
de la calma, del silencio, del cielo azul transparente, del aire
puro…</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-86049745412333725372020-03-17T00:47:00.000-07:002020-04-27T00:48:56.166-07:00Encierro en Quito 2<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Ciudad muerta. Silencio. Contaminación netamente disminuida. La
verdad, se respira notablemente mejor.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
El alcalde de esta
ciudad es muy radical. En su bando publicado por EL COMERCIO está
dicho que se prohibe terminantemente a las personas de más de 60
años salir a la calle. ¿Y????? Por supuesto, he decidido poner a
prueba los numerosos piropos que recibo en cuanto a que no aparento
mi edad. Salí esta mañana a comprar algo de comida, bailando y
brincando. Y me encontré con gente desolada: hay una señora que
todos los días instala su puestito de venta de choclos, aguacates,
papitas, fruta y demás cositas, mayorcita ya, la conocemos desde
hace más de 40 años, que me contó que la movilidad para llegar hoy
le había costado 5 US dólares xque, ya que el alcalde ha suspendido
TODO transporte público, pues tuvo que pagar una camioneta. Le he
comprado 4 choclos, 3 aguacates y una bolsita de papas; me ha cobrado
4 dólares 50. Claro, le he dejado 5. Pero ¿cómo va ganarse el
jornal en esta ciudad donde no transita nadie? Estaba muy preocupada.
Cómo he de vivir ? Preguntaba. Y, como ella, hay miles de miles de
gentes en esta ciudad.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Huelga decir que
nadie en mi entorno ha hecho caso al alcalde y que Andrés, Lucía,
Coca, Marta etc. han salido también. Faltaría más.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
He estado escuchando
una conferencia de un señor epidemiólogo en el Collège de France,
una entrevista de un jefe de servicio de un hospital en Marseille,
otra de un investigador del CNRS y todos concuerdan en que:</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- esta es la tercera
epidemia viral; hubo una en 2005 (ébola), otra en 2012 (sar o algo
así) y que, cada vez, una vez pasado el susto, no se tomó
rigurosamente ninguna medida para implementar la investigación en
ese tipo de enfermedad.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- que esas
patologías, todas respiratorias, están por supuesto vinculadas a
nuestro maravilloso way of life. Lo cual, por supuesto, no ha cesado
de ser implementado, desarrollado, aprobado, magnificado por los
mandamases.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
En France, parece
que las cosas se le están poniendo cada vez más complicadas al
gobierno. Ültimo escándalo: Agnès Buzyn, ex ministra de salud que
ha sido empujada a presentarse a las elecciones municipales en Paris,
no se sabe bien xqué, ha decidido de no seguir callándose. Ella es
médico y su marido también, él especialista en enfermedades
virales para más inri. Y hete que ella cuenta públicamente que:</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- había advertido
al gobierno que era una insensatez mantener las elecciones
municipales;</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- había advertido
ya con anticipación que había que tomar medidas drásticas de
confinamiento;</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- el gobierno no le
hizo caso xque había adoptado a la chita callando la misma
estrategia que la de Boris Johnson.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Despues de haber
oido las entrevistas citadas más arriba he entendido de qué va eso.
Efectivamente, existe la teoría/práctica de la llamada inmunidad de
grupo. O sea que, sin un grupo suficientemente amplio ha contraido la
enfermedad se vuelve inmune y, en consecuencia, protege al resto de
la gente, ya que no puede contagiar a nadie. Esto funciona, por
ejemplo, para la gripe que ya se conoce muy bien.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Para que hubiese
podido funcionar con ese virus, hubiese sido necesario:</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- detectar
sistematicamente la gente vulnerable, por edad, por patologias varias
y aislarla absolutamente para que el virus sólo ataque a la gente
que lo pueda resistir;</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
- acondicionar el
sistema sanitario de tal manera que pueda acoger un montón de gente
contagiada y atenderla para que se vaya transformando en un grupo
inmunizado suficientemente amplio para que defienda al resto.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Por supuesto, nada
de eso se hizo, sólo se decidió dejar nomás que corra el virus
hasta que se llegó a la situación muy difícil de controlar en la
que estamos ahora. Bravo !</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Hay cada vez más
gente que ahora sí se la tiene jurada al gobierno. A ver qué pasa
cuando se salga de la situación de emergencia. A seguir.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Mientras tanto,
estamos dedicados a cocinar. Andres se está especializando en
estofados de carne y yo en cocinar o asar verduras.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
También, despues de
consultas a la almohada, hemos decidido que no sabemos cuando
viajaremos. Ver cómo evolucionan las cosas tanto en España como
aquí. Se supone que en España, algún momento la cosas van a
empezar a remitir. Según la prensa (Pais, Diario, Vanguardia) el
punto de inlexión se situará en torno al 15 de abril. Mientras que
aquí, la cosa va a ir empeorando. A ver. Y según eso, decidiremos
viajar. Hemos decidido también viajar en bisnes para evitar
promiscuidad. Conque, el rato que nos decidamos, será comprar los
boletos y ya. Siempre y cuando haya vuelos, claro.
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
Bueno… despejando
dudas, arreglando la casa, cocinando, hablando por teléfono,
escribiendo, leyendo, escuchando música… no está mal.</div>
<div style="line-height: 100%; margin-bottom: 0cm;">
<br />
</div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-49830716048811577762017-05-08T09:39:00.001-07:002017-05-08T09:39:48.816-07:00LA NOVIA DEL PIRATA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk8Nxy9OLJVf3xUpjJ3F_3YqORb61SMYAxocYibSX4eAEwLm4Mjsb2jC7T8OG7TdUd23BdOkKBvOtUeFLqnkwjeyWa1dToBbKQBuzrVkZeFjMix8NIG4-Y_XUmNSHITXbeGdgGVvwLPSY/s1600/CARTEL+MAR%25C3%258DA+-+LA+NOVIA+DEL+PIRATA-CON+ANTIFAZ%252C+A4-DEFINITIVO2%252C72ppp.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk8Nxy9OLJVf3xUpjJ3F_3YqORb61SMYAxocYibSX4eAEwLm4Mjsb2jC7T8OG7TdUd23BdOkKBvOtUeFLqnkwjeyWa1dToBbKQBuzrVkZeFjMix8NIG4-Y_XUmNSHITXbeGdgGVvwLPSY/s320/CARTEL+MAR%25C3%258DA+-+LA+NOVIA+DEL+PIRATA-CON+ANTIFAZ%252C+A4-DEFINITIVO2%252C72ppp.jpg" width="226" /></a></div>
<br />
Es mi nuevo montaje que estrenaré el 16 de mayo.<br />
Está compuesto de varias citas cortas de textos teatrales muy conocidos que he ido enlazando. Sacadas de su contexto dramático, sólo queda la magia del texto puro.<br />
He querido conservarlas en sus idiomas originales. Pasar de la vivacidad del verso español a la solemnidad del alejandrino francés, intentar hacer sonar el ritmo y la música del texto shakespeariano, volver a la musicalidad del francés de Molière, a la dulzura del verso de Calderón... con algunas pinceladas de Brecht o del italiano de Le Nozze de Fígaro... un juego de espejos sonoro...<br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
ALGO DE INFORMACIÓN
SOBRE LOS TEXTOS
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
SHAKESPEARE ,<i style="mso-bidi-font-style: normal;"> KING
HENRY V – ACT I – Chorus</i>, 1599</div>
<div class="MsoNormal">
Dice Foucault: tener una imagen es renunciar a imaginar. Este
prólogo dice lo que es el teatro: un acto de imaginaciones compartidas
impulsadas por la palabra. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
VICTOR HUGO, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">RUY BLAS
– Acte III, scène 2</i>, 1838</div>
<div class="MsoNormal">
¡Que aprovechen, señores ministros! </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
SHAKESPEARE<i style="mso-bidi-font-style: normal;">, HAMLET,
Prince of Denmark</i> – Act I, scene 4, 1603</div>
<div class="MsoNormal">
Algo está podrido en el reino de Dinamarca</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
B. BRECHT, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">TERROR Y
MISERIA DEL III REICH</i>, la canción de Jenny de los Piratas, 1935-38</div>
<div class="MsoNormal">
Una camarera sueña con que llegará un barco que cañoneará la
ciudad y cuyos marineros matarán a todo el mundo. Entonces el barco zarpará con
ella bordo. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
B. BRECHT, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">TERROR Y
MISERIA DEL III REICH, </i>la mujer judía, 1935-38</div>
<div class="MsoNormal">
Y no digamos que es una desgracia, es una vergüenza</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
GUILLÉN DE CASTRO, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">LAS
MOCEDADES DEL CID, Acte I y II</i>, 1612</div>
<div class="MsoNormal">
¡A matar moros! </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
RACINE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ANDROMAQUE</i>,
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Acte III, scène 8</i> , 1667 - <i style="mso-bidi-font-style: normal;">IPHIGENIE, Acte I, scène 1, Acte II, scène
1, Acte IV, scène 4, </i>1674</div>
<div class="MsoNormal">
La violencia de la guerra dicha en la belleza del verso
alejandrino. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
SHAKESPEARE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">KING
HENRY IV – 2nd part – Acte IV – scene 4</i>, 1595</div>
<div class="MsoNormal">
Todo listo para ir a la cruzada. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
TIRSO DE MOLINA, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">LA
PRUDENCIA EN LA MUJER, Acto II, escena 1</i>, sin fecha</div>
<div class="MsoNormal">
Todo vale</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
ALFRED DE MUSSET, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">LORENZACCIO,
Acte II, scène 3</i>, 1834 </div>
<div class="MsoNormal">
La fascinación del poder.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
SHAKESPEARE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">HAMLET,
Prince of Denmark</i> –<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>1603</div>
<div class="MsoNormal">
To be or not to be</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
MOLIÈRE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">L’AVARE –
Acte IV – scène 5</i>, 1668</div>
<div class="MsoNormal">
Morir</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
CALDERÓN DE LA BARCA,<i style="mso-bidi-font-style: normal;">
LA VIDA ES SUEÑO, Jornada II, escena XIX</i>, 1635</div>
<div class="MsoNormal">
Dormir</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
MOLIÈRE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">DOM JUAN, Acte
III, scène 1</i>, 1665</div>
<div class="MsoNormal">
Nada más</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
LOPE DE VEGA, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">EL PERRO
DEL HORTELANO, Acto I</i>, 1618</div>
<div class="MsoNormal">
Jugar</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
SHAKESPEARE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">KING
HENRY IV – 2nd part – Act IV, scene 3</i>, 1595</div>
<div class="MsoNormal">
Beber</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
MOLIÈRE, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">DOM JUAN –
Acte I – scène 1</i>, 1665</div>
<div class="MsoNormal">
Fumar </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
BEAUMARCHAIS, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">LE
MARIAGE DE FIGARO, Acte V, scène 3</i>, 1785 </div>
<div class="MsoNormal">
La vida …</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span id="goog_1104472866"></span><span id="goog_1104472867"></span><br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-83316258025972671062015-06-16T09:31:00.000-07:002015-06-16T09:31:03.958-07:00Prévert, Artaud, BorgesEl domingo que viene, 21 de junio de 2015, <strong><em>C'est la vie</em></strong> cumple 10 años. Para celebrarlo, se presentará un nuevo espectáculo y luego nos tomaremos una copa. <br />
<br />
El espectáculo no tiene título. <br />
<br />
Esta hecho con:<br />
- una canción, <em>Le gardien de phare aime trop les oiseaux,</em> letra de Jacques Prévert y música de Joseph Kosma;<br />
- un texto de Antonin Artaud, <em>Lettre à Monsieur le Législateur</em>, acompañado con teclado; <br />
- un cuento de Jorge Luis Borges, <em>El evangelio según Marcos</em>, acompañado con la música original del Equipo Elevador.<br />
<br />
Voy de Pierrot.<br />
<br />
Eso, para recalcar que no se trata sino de una fantasía, un disparate...<br />
<br />
¿Cuál es la conexión entre esos tres elementos? Es la pregunta del millón. Para contestarla, no hay otra manera que ir a presenciar el espectáculo.<br />
Por supuesto que tengo alguna que otra idea, pero prefiero ver qué se le ocurre a la gente. Claro está, no interesa tanto lo que yo pueda pensar sino lo que haya sido capaz de proyectar. <br />
<br />
Después del estreno, ya habrá tiempo y espacio para comentar ¿verdad?<br />
<br />
<br />
<br />
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-18625887950517174942014-05-01T09:54:00.001-07:002014-05-01T09:54:29.305-07:00De vueltaJean Pierre Vernant, historiador especialista de la Grecia antigua, vincula el nacimiento de la tragedia y de la comedia, o sea de lo que todavía hoy llamamos teatro, a la aparición de la democracia en Grecia, la "polis", el ágora, esto es, del concepto de ciudadanía.<br />
<div>
Esto me ha gustado.</div>
<div>
Jacques Le Goff, historiador especialista de la Edad Media, asocia la desaparición del teatro en la Alta Edad Media con la desaparición de las ciudades. Durante todo ese tiempo, el teatro se ve sustituido por el ceremonial religioso cristiano. Y es sólo cuando, al salir del feudalismo va emergiendo una nueva organización social que devuelve protagonismo a la ciudad que vuelve a aparecer el teatro.</div>
<div>
Y esto también me ha gustado.</div>
<div>
Que el teatro quede asociado con la ciudadanía.<br />
<br />
IDA-IDA-IDA estará en el <i style="font-weight: bold;">C'est la vie </i>desde el 7 de mayo hasta el 1º de junio 2014, los miércoles y viernes a las 21 h y los domingos a las 19 h.<br />
CELESTINA, me parece, se ha quedado en Quito. La penúltima función que hice allí fue espectacular, tocada por la gracia, de esas funciones que sientes que vuelas, que has despegado del todo, que has alcanzado el punto final de esa historia. Esto también me gusta del teatro, que es un proceso, que no se repite sino que se hace. Y mientras la repetición puede ser infinita, un proceso como cosa viva que es, pues tiene su fin.<br />
En cambio, IDA-IDA-IDA, lo sentí también en Quito muy claramente, todavía tiene camino que recorrer.<br />
<br />
CELESTINA, c'est fini. IDA-IDA-IDA, ça commence.<br />
<br />
Y que se levante el telón.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieIoqkjK44HF-WH8jqZaFK9xqWDyKmMDuHfM1FEyIvP5XC4cl7Vfok1v5Tb4WcHkHVCBCJZxETNbS47-nx3mA6V_xVm20N_R6P2CtCngiC2b97AjhaqVx0RCoj4q3O6qIa1nfrghd_aJ0/s1600/fotoIDA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieIoqkjK44HF-WH8jqZaFK9xqWDyKmMDuHfM1FEyIvP5XC4cl7Vfok1v5Tb4WcHkHVCBCJZxETNbS47-nx3mA6V_xVm20N_R6P2CtCngiC2b97AjhaqVx0RCoj4q3O6qIa1nfrghd_aJ0/s1600/fotoIDA.jpg" height="320" width="226" /></a></div>
<br /></div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-67950234801501819762013-11-22T11:40:00.000-08:002013-11-22T11:40:33.190-08:00CELESTINA e IDA se van de viajeHola,<br />
Nos vamos a Quito donde nuestro amigo León Sierra tiene un teatrillo bien bonito y nos ha invitado. Y estamos muy contentas.<br />
CELESTINA ya ha viajado a Escocia el mes pasado, invitada por la Universidad de St Andrews. Y le ha gustado mucho esa experiencia. El público muy atento y agradecido. Al día siguiente, una charla con los estudiantes. La primera pregunta que hicieron, ya no a CELESTINA, sino a María Lourties fue: "¿Qué pasa cuando pasa usted de un texto con diferentes personajes al monólogo?" Con semejante pregunta, el intercambio fluyó de lo más lindo: una "escena" siempre conlleva un conflicto, algo que ganar _o perder_ y tensa el texto en pos de. El monólogo elimina la trascendencia, ya no hay qué ganar o perder, y se abren los caminos de la libertad. De hecho, tuvimos que interrumpir la charla porque se nos cerraba la universidad. La profesora me dijo al final algo que me llegó al alma y al corazón: me agradeció diciendo: es maravilloso, porque para ellos (refiriéndose a los estudiantes) este texto es eso, un texto, y más bien algo árido. Mientras que ahora, se ha vuelto algo lleno de vida y de pasión.<br />
<br />
IDAIDAIDA sale por primera vez del <i style="font-weight: bold;">C'est la vie. </i>Ya os contaré cómo le ha ido,<br />
<br />
Hasta pronto.Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-75464847846286878542013-10-29T09:09:00.002-07:002013-10-29T09:09:15.011-07:00UNA PROSA ES UNA PROSA ES UNA PROSA<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">UNA PROSA ES UNA PROSA ES UNA
PROSA<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt;">A propósito de </span></i><span style="font-size: 14.0pt;">Ida
Ida Ida<i>, un montaje de María Lourties a
partir de un texto de Gertrude Stein <o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Carlo Frabetti<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Se levanta el telón y vemos a una mujer
sentada que dice un texto de Gertrude Stein en versión trilingüe. ¿Qué película
es?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> La respuesta a esta adivinanza solo se
puede averiguar -o vislumbrar- asistiendo al sorprendente montaje de María
Lourties <i>Ida Ida Ida</i>; un espectador
que, como yo, intente transmitir mediante meras palabras lo que presenció, solo
puede dar algunas pistas y plantear nuevos acertijos. Lo cual no deja de ser
paradójico, pues, a primera vista, el montaje de Lourties se compone de meras palabras
dichas por una mujer -ella misma- que no se mueve de una silla, por lo que no
debería ser difícil describir verbalmente un trabajo esencialmente verbal. Pero
las palabras son dichas de una manera que a menudo linda con el recitado, la
salmodia o la canción. Y no es del todo cierto que la intérprete no se mueva de
la silla: sería más exacto decir que no se levanta, pues su rostro y su cuerpo
vibran con la declamación del texto, que a veces acompasa con el pie, marcando
el ritmo como un músico, pues música es también su recitado (re-citar: volver a
citar), que empieza así: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">There was a baby born named
Ida<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt;">Había nacido un bebé de nombre Ida<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14.0pt;">Un bébé était né appelé Ida<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Its mother<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Su madre<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Sa mère<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Held her with her hands to
keep Ida from being born<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Avait fait tout ce qu’elle
pouvait pour la retenir<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">But when the time came Ida
came<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Mais voilà le temps venu Ida
était là<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">And as Ida came with her came
her twin<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Avec elle vint sa jumelle<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="EN-GB" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">So there she was Ida-Ida<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"> </span><span style="font-size: 14.0pt;">Ida-Ida es Ida. Una (p)rosa es una (p)rosa es una (p)rosa. ¿Pura
tautología, trivial ejercicio de obviedad? Sobre su verso más famoso,
convertido en cita polivalente, <i>A rose is a rose is a rose </i>(que, por
cierto, empezó siendo una alusión a una mujer: <i>Rose is a rose…</i>), la propia Gertrude Stein dijo: “No soy tonta. Sé
que en la vida cotidiana no solemos decir <i>esto es esto es esto</i>. No soy
tonta, y pienso que con ese verso la rosa se hizo roja por primera vez en la
historia de la poesía en inglés en cientos de años”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Como la rosa-rosa-rosa (que, como diría
Borges, quiere ser <i>la </i>rosa), en el
montaje de María Lourties la Ida de Gertrude Stein se triplica, y no solo
lingüísticamente. En primer lugar, el trilingüismo del recitado, que a primera
vista podría parecer caprichoso, remite al poliglotismo y la transculturalidad
de Stein y de la propia Lourties, y se convierte en un eficaz instrumento
dramático. Pero, además, el texto transita con toda naturalidad por el
territorio de la música y se encarna en un contenido ejercicio de expresividad
facial y corporal, que convierte una actuación casi inmóvil en una experiencia
teatral de la mayor intensidad. El verbo se hace carne. Y viceversa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Se cuenta que, en su lecho de muerte,
Gertrude Stein le preguntó a Alice Toklas, su compañera de toda una vida: “¿Cuál
es la respuesta?”. Y al no obtener contestación dijo: “Entonces, ¿cuál es la
pregunta?”. Y esa circularidad -o esencialidad- presente hasta el final en la
obra y la vida de Gertrud Stein es también el eje de rotación del montaje de
María Lourties, del que lo mejor -y lo más significativo- que se puede decir es
que sin duda habría encantado a la propia autora del texto tanto como nos
encantó (en ambos sentidos del término) a quienes tuvimos el privilegio de
presenciarlo.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> La pregunta es la pregunta es la pregunta…<o:p></o:p></span></div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-25515436329791073742013-05-06T10:03:00.003-07:002013-05-06T10:03:51.309-07:00IDA IDA IDA<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhADW3RQjFdk668hbHgA8E-0c6IafbFEbdXgdSzu3SoXSbSUUaeV5v551v-Jl9w81YwNKyYjKs0o9qSgZEA07F57f-9FupMKDtjmJnegLOK7PXDrAAnQfP14vWpMo2-IAL1UeIYFZwKs3c/s1600/fotoIDA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhADW3RQjFdk668hbHgA8E-0c6IafbFEbdXgdSzu3SoXSbSUUaeV5v551v-Jl9w81YwNKyYjKs0o9qSgZEA07F57f-9FupMKDtjmJnegLOK7PXDrAAnQfP14vWpMo2-IAL1UeIYFZwKs3c/s320/fotoIDA.jpg" width="226" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0W-0qeCi8LLEkyKJKo3vUjNnLocbzKfZJECkB2_q9zPU-A3mhmOrp1hX723qcH1MF4jreBbMHoVT0OHtAD1gcwBb77KzL0Gz-WZ6qY-FWliXrZFZELLzu4HDOWQIfSyRAo8lzhKSAaW4/s1600/cartelIDA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0W-0qeCi8LLEkyKJKo3vUjNnLocbzKfZJECkB2_q9zPU-A3mhmOrp1hX723qcH1MF4jreBbMHoVT0OHtAD1gcwBb77KzL0Gz-WZ6qY-FWliXrZFZELLzu4HDOWQIfSyRAo8lzhKSAaW4/s320/cartelIDA.jpg" width="226" /></a></div>
<br />Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-27797547645566251552013-05-06T09:57:00.003-07:002013-05-06T09:57:39.782-07:00IDA IDA IDA<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">Voy a estrenar
un nuevo montaje. El texto es de Gertrude Stein. He hecho una cosa rara como
las que suelo hacer, ya me conoces, con las primeras páginas de una novela suya
que se llama “IDA, A NOVEL”. Ha sido muy estimulante frecuentarlo durante todos
esos meses de ensayos. Es que después de CELESTINA, mayor era el reto de
encontrar con quien pasárselo bien. Y he dado en el clavo. Cuando lo leí por
primera vez, hace tiempo ya, me había gustado mucho, seducido es la palabra.
Cuando decidí intentar trabajarlo al principio del otoño, pues, no tenía nada
claro que algo se pudiese hacer con el, y en tal caso ¿qué? Y, ya se sabe,
caminante no hay camino se hace el camino al andar... de esta manera he llegado
al estreno. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">Stein decía
que quería escribir como Picasso pintaba. Y creo que lo ha logrado, su texto
es, al igual que los dibujos de Picasso tan sencillos, hechos de un solo trazo
que uno los mira rapidito pensando bah, eso lo hace cualquiera... pero algo te
agarra, no sabes qué, pero vuelves, y te detienes, vuelves a mirar y otra vez y
... aparece un mundo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">Comprobé, al
ver una corta grabación de Stein en youtube, lo que ya sospechaba y es que ella
trabaja mucho las sonoridades, los ritmos del idioma. Por supuesto, ella
escribe en inglés. Opté pues, por trabajar ese texto de esta manera,
sonoridades y ritmos. Pero no en inglés. Mi falta de dominio de ese idioma no
me lo permite. Sin embargo, he conservado algunas cosas en inglés, las en que
era tan evidente el peso semántico de los ritmos y sonoridades. Para el resto,
me puse a traducir, buscando equivalencias. Y, noblesse oblige, me resultó
mucho más fácil en francés. Conque decidí hacer el montaje en los tres idiomas:
inglés (el original), castellano y francés (mis traducciones). Siendo el
criterio de elección lo que mejor me sonaba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">Una anécdota:
el otro día, hice un pase para los técnicos que me acompañan. E Isabel dijo que
lo que más le había gustado eran las partes en francés. Siendo ese idioma el
que menos entiende, por no decir que casi nada. Y me gustó. Porque, en primer
lugar, soy consciente que las partes en francés son las más refinadas, siendo
ese idioma el que mejor domino. Y, entonces, que Isabel lo haya percibido para
mí significa que he logrado algo que quería y es proyectar que un idioma no SÓLO
se entiende, comprende, percibe, recibe por la LITERALIDAD de las palabras sino
por SONORIDADES, RITMOS, RESPIRACIONES.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">De todo eso se
desprende que lo que presento ya no sé muy bien qué es: no es teatro al uso,
por supuesto; tampoco es un recital de poesía, para nada, menos aún una lectura
dramatizada; ni es un concierto... creo que una propuesta de cómo proyectar un
texto, sin apoyarse en el ropaje del personaje, del conflicto y del desenlace,
en cierta manera algo diferente de todo lo que ya he hecho y sin embargo
completamente alimentado y nutrido y sostenido por todo lo que he hecho hasta
ahora.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">Espero verte
en el C’est la vie. Estreno el 3 de mayo y estaré todo el mes para empezar. De
todas maneras, mandaré el anuncio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Calibri;">María Lourties
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-91710859701861585292012-12-07T07:37:00.001-08:002012-12-07T07:37:08.158-08:00Música en C'est la vie<br />
<div style="display: inline; font-family: Calibri; font-size: small;">
<div style="background-color: whitesmoke; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; font-family: Tahoma; font-size: 10pt;">
<div>
<b>From:</b> <a href="mailto:equipoelevador@gmail.com" title="equipoelevador@gmail.com">equipo elevador equipo elevador</a>
</div>
<div>
<b>Sent:</b> Friday, December 07, 2012 11:55 AM</div>
<div>
<b>To:</b> <a href="mailto:cestlavie26@orange.es" title="cestlavie26@orange.es">marie lourties</a> </div>
<div>
<b>Subject:</b> Unade! 8 y 9 de diciembre. FIN DE CICLO</div>
</div>
<div>
</div>
</div>
<div style="display: inline; font-family: Calibri; font-size: small;">
El <strong>8</strong> y <strong>9</strong> de <strong>diciembre
</strong><strong>Undae!</strong> cierra su ciclo 2012 con dos conciertos. Para
el sábado 8, <strong>INSTRUMENTAL </strong>con temática sobre el uso del
instrumeto en la composición electroacústica. Contará con obras de los autores
<strong>Gordon Delap</strong>, <strong>Michel Pascal</strong>,
<strong>Panayiotis Kokoras</strong>, <strong>Nichola Scrutton</strong>,
<strong>Christian Banasik</strong>, y<strong> Daniele Gugelmo</strong>. El
evento comenzará a las <strong>21:00h.</strong> en el <strong>Teatro Estudio
C´est la vie</strong> de la c/ de la Cabeza nº 26 (Metro Tirso de Molina/Antón
Martín), la entrada es de 8€/ precarios 6€.<br />
El domingo 9, <strong>XL#2</strong>, un concierto de formato largo con obras
de <strong>Mario Verandi</strong>, <strong>José Luis Maire</strong>,
<strong>Garth Paine</strong>, <strong>Clement Parmentier</strong>,
<strong>Carlos Duque</strong> y <strong>Gintas Kraptavicius</strong>. El evento
comenzará a las <strong>17:00h.</strong> en el <strong>Teatro Estudio C´est la
vie </strong>de la c/ de la Cabeza nº 26 (Metro Tirso de Molina/Antón Martín),
la entrada es de 10€/ precarios 8€.<br />
Más información en :<br />
<a href="http://proyectoundae.wordpress.com/" target="_blank">http://proyectoundae.wordpress.com/</a></div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-51561617437918637362012-12-01T09:27:00.001-08:002012-12-01T09:27:30.448-08:00<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Je ne sais plus dans quelle langue écrire. </span><span style="font-size: 16.0pt;">En fait non, ce n’est pas vrai, c’est en français que
ça me vient d’écrire parce que ce n’est qu’en français que j’entends parler de
théâtre. Ici, on n’en parle pas _ou si peu. Me gustó, no me gustó, muy buena,
regular, la escenografía muy bonita, los actores buenos _o malos… y un largo
etc de misma calaña. Yo sonrío, una sonrisa algo bobalicona supongo alors que la langue me démange de
demander mais qu’est-ce que tu as vu? Qu’est-ce que ça t’a fait? Que pensais-tu
pendant le spectacle, que sentais-tu? Raconte…. Mais je me tais, bien sûr, à
quoi bon?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Ce soir, sur France Culture, une interview de Bruno Castelluci qui dit:
le théâtre, c’est une force.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Une force singulièrement émoussée ici. Comme un taureau dont les cornes
ont été rabotées. Et encore rabotées.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-GB" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">L’autre jour, dans une émission de critique de théâtre qui a lieu une
fois par semaine, d’abord, une radio qui consacre une heure par semaine à ne
parler que de théâtre, des gens qui y vont, qui vont voir les spectacles et qui
aiment à en parler, c’est déjà un évènement ! </span><span style="font-size: 16.0pt;">L’autre soir donc, ils débattaient de la énième mise en scène de Dom
Juan de Molière à la Comédie Française. Ça discutait dur, avec passion. Je me
disais qu’ici je n’ai entendu parler avec autant d’enthousiasme que de foot. Et
pourtant, il n’est question au théâtre ni de gagner ni de perdre, ni de défendre
des couleurs locales, nationales ou autres, ce n’est ni la victoire ni le
drapeau qui enflamment les coeurs et les esprits. C’est quoi, alors?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">J’aime le théâtre parce que
c’est un art éphémère, qui n’est pas objectivable, on ne peut pas en faire un
objet, ni d’exposition ni de consommation. Le théâtre, ça se vit. C’est pour ça
que j’ai appelé mon local <i>C’est la vie</i>,
pas parce que ce qui se représente sur la scène es como la vida misma como dicen
de las telenovelas, bien sûr que non. Bien en amont de cette trivialité, c’est
parce que c’est la vie même, dans son mouvement, sa fluidité, ses manques et
ses faiblesses et aussi sa folie, sa beauté et surtout sa gratuité. La vie, ça
ne sert à rien et le théâtre non plus, À rien de monnayable, j’entends,
d’accumulable, de stockable. </span><span lang="EN-GB" style="font-size: 16.0pt; mso-ansi-language: EN-GB;">Ça vient et ça s’en va, ça commence et ça finit et
pourtant ça continue. Voilà. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 16.0pt;">Et puis le théâtre c’est
scandaleux. En soi. Peu importe la pièce, le texte, les mots; et peu importe
aussi la mise en scène, la tessiture dans laquelle on joue. Ce qui est
scandaleux, c’est que des gens osent manifestar clairement qu’on joue, qu’on
fait semblant et que c’est ce faire-semblant qui est la vérité même. La vérité
du théâtre et la vérité de la vie. Le théâtre, c’est la mise en scène, la mise
en évidence que le sujet _du savoir, de la connaissance, de la vérité_ ça
n’existe pas. Et c’est bien pourquoi, depuis Platon jusqu’à Heidegger, la
philosophie se méfie du théâtre quand elle ne le voue pas aux gémonies. De
concert avec l’Église, toutes les églises. Parce que le théâtre raconte
toujours et sans cesse, et quelle que soit sa forme, que l’être n’est pas une
donnée éternelle, la création d’un sujet tout-puissant, mais un agir immanent
et contingent. D’ailleurs, ceux là même qui font le théâtre, qui jouent, ne les
appelle-t-on pas des acteurs? <o:p></o:p></span></div>
Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-41197132475434530022012-03-08T09:36:00.001-08:002012-03-26T09:41:16.652-07:00CELESTINA o EL DÍA EN QUE LEHMAN BROTHERS DIO EN QUIEBRA<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/tzVRoD9aJ8g?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><span lang="ES-TRAD">Jueves, 8 de marzo de 2012<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Han pasado casi 3 meses desde mi última entrada referente a ese nuevo montaje de CELESTINA.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Y hoy, esta mañana, me he despertado con una sensación muy placentera, me he sentido ligera, y sí pensé, parece que el bloque de cemento que me cayó encima con la brusca interrupción de LA CELESTINA o TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA se había al fin disuelto del todo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Cosa realmente curiosa es el teatro. Un recorrer un camino que, cuando se comienza, no se sabe bien adónde va a conducir, por dónde va a discurrir.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Empecé ese one-woman-show, cuyo título de momento es CELESTINA, …<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">(Largo paréntesis: digo de momento y creo que así va a quedar. Sin embargo, he estado pesando en ponerle: EL DÍA EN QUE LEHMAN BROTHERS DIO EN QUIEBRA. Y eso porque me acordé del primer trabajo que hice en torno a LA CELESTINA, mejor dicho en torno al discurso amoroso en LA CELESTINA junto con el de ON NE BADINE PAS AVEC L’AMOUR. Dándoles vueltas a ambos textos, escribí el que luego presenté en EL CANTO DE LA CABRA, que iba de cuán fácil es mover cosas concretas como montañas por ejemplo, y cuán difícil es mover cosas abstractas como programas de percepción y representación como conceptos, sentimientos, etc. Mientras estaba preparando el texto del espectáculo, cayó el muro de Berlín. Cuando era niña, oía hablar del telón de acero y estaba convencida de que existía realmente una inmensa cortina de hierro que recorría el continente europeo de norte a sur. Y fue una gran decepción cuando me explicaron que no, que el telón de acero era una representación. Así que cuando se construyó el muro, no me cogían desprevenida y supe que era también un concepto. Así que decidí ponerle al espectáculo que estaba montando LA CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Pasaron más de 20 años. Y resulta que el año en que comenzamos con Magali a trabajar en el montaje de LA CELESTINA o TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA es el mismo en que la quiebra del banco Lehman Brothers abre un enorme boquete en el equilibrio económico mundial, cosa que desde entonces se ha llamado la crisis.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">A hilo, empezó a darme vueltas la idea de que algo puede haber en LA CELESTINA o TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA que entre en resonancia con la época actual. Su primera publicación es de 1492, fines del siglo XV. Europa es presa de grandes cambios, trastornos. Dejando atrás la Edad Media y el feudalismo, camina hacia la modernidad con la monarquía absoluta y la centralización del estado. Su mundo que había quedado circunscrito al Mediterráneo de pronto se abre hacia horizontes occidentales insospechados. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">LA TRAGICOMEDIA DE CALISTO Y MELIBEA es contemporánea de TIRANT LE BLANC. Pero, mientras esa última queda inscrita en la tradición literaria de la época, LA TRAGICOMEDIA dejando resueltemente atrás ese mundo ficcional entra en la modernidad. Es una obra inclasificable: ¿novela dialogada? ¿teatro? Seguida de algunas otras. Pienso por ejemplo en los ESSAIS de Montaigne, escritos y publicados casi un siglo más tarde, obra también inclasificable. Y el siglo XVII, de Oro aquí y Grand en Francia, las apartará a ambas.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Y pienso que las obras que se pueden clasificar, las clásicas, pertenecen a épocas de expansión y consolidación de una fórmula.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Mientras que a las de perturbaciones, trastornos, corresponden obras inclasificables. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">A nosotros también nos ha tocado vivir el fin de lo que se ha llamado los tiempos modernos, en vísperas de algo que nadie sabe qué será pero que desde luego está fraguándose.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Y el teatro por supuesto está cruzado por esa incertidumbre. Por supuesto, todavía existen producciones que no parecen haberse enterado de que este mundo está cambiando, y muy mucho. Pero por supuesto también abundan montajes difíciles de clasificar, híbridos, que incorporan elementos hasta ahora considerados ajenos al teatro, etc. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">En todo caso, puede ser que sólo sea coincidencia y que esté divagando. Sin embargo, la idea queda allí, flotando e insistente.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Y ahora, da el caso que ese nuevo trabajo con los textos de Celestina, también ha partido de la pérdida, de la crisis.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Por lo que se me ha ocurrido eso del título, o sea, de LA CELESTINA a LA CELESTINA o de LA CAIDA DEL MURO DE BERLÍN a EL DÍA EN QUE LEHMAN BROTHERS DIO EN QUIEBRA.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.0cm; margin-right: 1.0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Fin del paréntesis).<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">…partiendo de la pérdida, de la pena, del dolor. Y, conforme me iba adentrando en ese nuevo trabajo, pérdida, pena, dolor fueron desapareciendo, empujados por el placer, la alegría. El placer de volver a frecuentar este texto que es realmente maravilloso, tan vital, la alegría de ver cómo iba naciendo un nuevo espectáculo.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Y también, el placer y la alegría de ir comprendiendo por qué me había empeñado en continuar, por qué me he negado a que aquel espectáculo quedara interrumpido de esa manera. Cuando lo normal hubiese sido poner punto final. Por causa de fuerza mayor y ya está. Incluso, pasé por momentos de dudas, de si no estaba mal de la cabeza, de si simplemente no tenía la capacidad, la entereza de aceptar las cosas. Fue el trabajo mismo que me ha ido aportando respuestas, fue del trabajo mismo que empezaron a asomar las cosas que he contado en ese largo paréntesis, fue el trabajo mismo, este trabajo, que me ha permitido entender que algo se había abierto con el primero, el que se llamó LA CAÍDA DEL MURO DE BERLÍN y que era ese algo que había que concluir. A sabiendas de que una conclusión siempre es lo que permite abrir nuevos espacios de creación. Y que sin esta conclusión, yo me quedaba trabada, arrinconada, callada.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Este montaje, lo voy a presentar en mayo: fecha de estreno: miércoles 16.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Su duración es de 2 horas y 20 más 15 minutos de intermedio. Es largo. Conque he decidido hacerlo pasando un día: los miércoles, viernes y domingos. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Y para los jueves y sábados, he invitado a mis amigos músicos: uno que va a ser la primera vez que estará en el <b><i>C’est la vie, </i></b>Christoph Limbach y los <i>habitués</i>, El Equipo Elevador y El Campo de Interferencias. <o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Para la última semana, espero poder contar con Gyohei Zaitsu y su maravillosa manera de bailar butoh. Queda pendiente, por razones de agenda que ojalá se resuelven favorablemente.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD">Así que, nos veremos pronto.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div>Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-3301150842403060732011-11-22T08:56:00.001-08:002011-11-22T08:56:18.691-08:00<div class="MsoNormal">LA LLAMA VACILANTE DE LA LIBERTAD</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><i>¿Quién mató a </i></b><st1:personname><b><i>Julian</i></b></st1:personname><b><i>o Mer-Kamis? Son pasados siete meses y medio del asesinato de ese actor araboisraeli, director de teatro en Ienina, el misterio sigue entero.<o:p></o:p></i></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Carta de Oriente Próximo</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;">Hay dos tipos de “mártires” en Ienina. Los primeros tienen la mirada bravucona de adolescentes sin norte, pronto sacrificados en la lucha armada. En los cartelitos azulados pegados en los muros del campamento de refugiados, exhiben fusiles kalachnikov y llevan la frente ceñida por cintas que invocan el nombre de Alá, como si Dios bendijera los atentados suicidas… El combate de <st1:personname>Julian</st1:personname>o Mers-Khamis nada tenía que ver con el suyo: él estaba por la libertad.</div><div class="MsoNormal"> Su vida ha sido segada el 4 de abril, a unos metros de la entrada del Teatro de la Libertad, del que era director general. Cuatro balas en el cuerpo, el coche que va a dar en un muro, el asesino huyendo por esa callejuela, a la izquierda, que se pierde en la ley del silencio del campamento de Ienina. El silencio… siete meses y medio luego, el asesinato de ese actor araboisraelí, que había logrado yuxtaponer un símbolo de libertad y de cultura a la fama de una ciudad conocida como crisol del extremismo palestino, el mistero ha permancido entero.</div><div class="MsoNormal"> Esa muerte brutal ha sido un choque, en Ienina y más allá. El Teatro de la Libertad, con su escuela de arte dramático, sus espectáculos, sus cursos de cine y de fotografía continua, pero sus actividades han sido mermadas en un 80%. Y es probable que no puedan recuperarse completamente hasta que haya sido contestada la pregunta no menos angustiosa con el paso del tiempo: ¿quién ha matado a <st1:personname>Julian</st1:personname>o Mer-Khamis?</div><div class="MsoNormal"> Jonathan Stanczak, ese sueco de 34 años _cuya madre es judía al igual que la de <st1:personname>Julian</st1:personname>o_ director administrativo del Teatro de la Libertad asegura ignorarlo: “<i>No sabemos quién, tampoco por qué. </i><st1:personname><i>Julian</i></st1:personname><i>o molestaba a mucha gente, desafiaba la estructura de los poderes, denunciaba el lugar de las mujeres en la sociedad, el trabajo de los niños, la ocupación israelí. Hay muchas razones para pensar que se había vuelto un problema tanto para el Fatah (partido dominante de la Autoridad Palestina), el Hamas y los Israelies”</i> resume prudentemente.</div><div class="MsoNormal"> “<st1:personname><i>Julian</i></st1:personname><i>o hablaba de cultura, de expresión artística, decía que el Teatro de la Libertad era parte de una intifada no violenta, que se trataba de una lucha conjunta de los Judíos y Palestinos en contra de la opresión y la injusticia</i>” añade. ¿Quién mató a <st1:personname>Julian</st1:personname>o Mers-Khamis? Cuatro investigaciones habrían sido emprendidas: por la policía y por el ejército israelies, por el Shin Beth (inteligencia interior israeli), y por la seguridad palestina. Sin llevar a conclusión alguna.</div><div class="MsoNormal"> Zakariya Zubeïdi, él, tiene certezas: “<i>Es el Shin Beth o el Mossad (inteligencia exterior), probablemente con la complicidad de Palestinos. Porque de ser palestinos los autores, yo lo sabría</i>” asegura. Zakariya Zubeïda habla por experiencia: antiguo jefe de las Brigadas de los mártires de Al-Aqsa, rama armada del Fatah, durante la secunda Intifada (2000-2005), ha desempeñado un papel de primer plano a lo largo de aquella página sangrienta de la lucha palestina.</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;">Su pasado de militante es más complejo de lo que parece. En 2006, con <st1:personname>Julian</st1:personname>o y Jonathan, ha participado a la creación del Teatro de la Libertad y, sobre todo, lo ha protegido. El Teatro de la Libertad continuaba el Stone Theatre fundado por Arna, la madre de <st1:personname>Julian</st1:personname>o Mer-Khamis, destrozado cuando la invasión del campamento de Ienina por el ejército israeli, en abril 2002, y cuya aventura teatral con los chavales de Ienina esta poderosamente contada en la película <i>Los Hijos de Arna</i>. </div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;">“<i>Llevaba mi acción militar y artística en paralelo</i>” explica Zakariya Zubeïdi. ¿Es hoy “pacificado”? Los palestinos apoyan a Mahmud Abbas, pero la lucha armada, insista quien ha encabezado largo tiempo la lista israeli de los hombres a eliminar, permance una alternativa. “<i>Abbas sabe que no obtendrá nada negociando con los Israelies, pero debemos aportar la prueba que esto ha fracasado. Tal vez entonces el mundo entenderá que la resistencia armada de los Palestinos es la única solución, que es legítima, como ha sido el caso en Lybia</i>” insiste. </div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;">Pero volvamo al teatro. Zakariya Zubeïdi reconoce que “<i>todos los extremistas y fundamentalistas estaban en contra de </i><st1:personname><i>Julian</i></st1:personname><i>o</i>”. Tal vez Um Mohammad, esa mujer de negro que cuida la intendencia de la docena de empleados del Teatro de la Libertad tenga algunas ideas acerca del asesinato de quien se ha vuelto para sus fieles un ícono de la libertad. Al principio, ella también había prohibido a su hija asistir a los cursos de arte dramático.</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;">“<i>Es consecuencia de nuestra cultura oriental</i>, explica, <i>los chicos y las chicas no trabajan juntos. Mucha gente estaba en contra del teatro porque eran hostiles a esa mixidad</i>”. Hoy todavía, la experiencia lanzada por <st1:personname>Julian</st1:personname>o Mer-Khamis no hace la unanimidad entre los 18000 habitantes del campamento de Ienina. La explicación del decalage con las tradiciones de una “sociedad oriental” disimula mal un rechazo a todo diálogo entre Judíos y Palestinos.</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;">Jonathan Stanczak y Zakariya Zubeïdi saben que los asesinos de <st1:personname>Julian</st1:personname>o han querido hacer vacilar la llama de la libertad en Ienina. El primero reconoce que su muerte no elucidada deja planear una amenaza, tanto sobre su obra como sobre sus amigos: “<i>Mientras no sepamos, seguimos en zona de riesgo: muchos de nosotros se preguntan quién será el siguiente</i>”. En los muros del campamento de Ienina, se pueden ver carteles de <i>Alicia en el pais de las maravillas</i>, un espectáculo del Teatro de la Libertad. Están desgarradas: tal vez un elemento de respuesta a la pregunta de saber quién mató a <st1:personname>Julian</st1:personname>o Mer-Khamis.</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"><span lang="FR">Laurent Zecchini<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"><span lang="FR">Le Monde, dimanche 20-lundi 21 novembre 2011-11-21<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-indent: 35.4pt;"><span lang="FR"> <i>La traducción es mía.<o:p></o:p></i></span></div>Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7163169044058272249.post-47802889060001212502011-11-20T14:45:00.000-08:002011-11-20T14:45:02.944-08:00<div class="MsoNormal">Domingo 20 de noviembre.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Por supuesto, hay y conozco a un buen número de gente que aquí está practicando el teatro como arte. Pero tenemos tan poca visibilidad, es cansino a veces. Últimamente, compro casi a diario Le Monde y eso porque un día de septiembre, al pasar al lado de un quiosco, ví en primera página una noticia… teatral. ¡caramba! Pensé. Es el único diario entre los que conozco que no son todos pero sí algunos que estima que una noticia teatral, una crítica de teatro, pueda tener rango de noticia de portada. Sin duda, ese periódico también es el único que conozco que dedica con regularidad páginas enteras a espectáculos teatrales con críticas bien hechas, esto es, bien escritas, por gente que ama el teatro, que gusta de él y que sabe lo que es. En la prensa española, sólo he leido críticas taurinas que tengan esa calidad. Pero ellas también hoy han desaparecido. </div><div class="MsoNormal">Da igual. Es más: prefiero estar colocada en la misma canasta de la poca visibilidad que comparto con todo lo que me interesa de verdad en este mundo, que son muchas cosas. Es buena compañía que no lo que hay en la prensa y en las radios sin hablar de la tele. Anoche soné que estaba comiendo con mis amigas en un restaurante gallego. Había una mesa con mucha gente celebrando la victoria del PP. Y pensaba: qué curioso, esa gente que no se da cuenta que está muerta. Era un sueño muy realista, tanto que en el mismo sueño yo me preguntaba si estaba soñando o si estaba despierta.<o:p></o:p></div>Marie Lourtieshttp://www.blogger.com/profile/17349021367128277013noreply@blogger.com